Allongé, je contemple les mouvements sinueux, les courbes délicieuses, le souffle reposant, la chaleur délicate de son être sur le mien. A sa mercie, je délivre les profondeurs de mon âme et retient l’air de cet échange, cambré du plaisir merveilleux de notre union.

Chanson EN

Lying still, I watch the winding sway,
those sinuous motions softly play—
delicious curves, a gentle breath,
a tender warmth that quiets death.
Her being resting close to mine,
a fragile heat, a sacred sign.

사랑이 문을 두드린다.
나는 문을 연다.

At her mercy I release
the hidden depths that seek their peace,
holding the air of our embrace,
arched in the wondrous joy we trace—
the rapture bright, the sweet delight
of our union in the night.